A estrela da Eurovisão de Israel, Eden Golan, permanece esperançosa

Eden Golan certamente nunca imaginou que seria um símbolo de ódio. Mas foi exatamente isso que ela se tornou quando foi escolhida para representar Israel no Festival Eurovisão da Canção 2024, realizado em maio em Malmö, na Suécia, em meio aos horrores da guerra Israel-Hamas. Apesar dos apelos para que Israel fosse banido do concurso, os organizadores da Eurovisão permitiram que Golan cantasse para o país - só depois de exigirem que a sua canção fosse "despolitizada", removendo todas as referências ao massacre de 7 de Outubro que assassinou 1.200 israelitas e começou a guerra.

Ela foi recebida em todos os lugares por onde passou por hordas de manifestantes furiosos; ridicularizada e insultada por seus colegas concorrentes; e finalmente teve que se exibir em uma arena de vaias tão altas que ela não conseguia se ouvir cantar. Mantendo a compostura o tempo todo, Golan - que completou 21 anos há apenas quatro dias - conseguiu chegar à final, ficando em segundo lugar na votação do público e em quinto lugar geral. Ela lançou um novo single, “Older”, e falou com O repórter de Hollywood de Israel, ainda com o jet lag de uma semana na cidade de Nova York, onde ajudou a reconhecer o sombrio aniversário de 7 de outubro.

Olá, Éden. Eu sei que você se apresentou nas Nações Unidas como parte de sua turnê em Nova York. A ONU tem sido extremamente crítica em relação a Israel e muitos representantes abandonaram o discurso de Netanyahu. Como eles te cumprimentaram lá?

Eu tive uma ótima experiência. Eu não estava passeando por lá e conhecendo pessoas. Eu vim para me exibir. Eu fiz meu trabalho. Saí cantando, fui bem tratado. Então não tenho mais nada a dizer.

Parece que foi uma experiência geral positiva, embora tenha sido um aniversário sombrio.

Não faz sentido porque estamos passando por momentos horríveis. Tudo correu bem, mas foi emocionalmente difícil.

E isso meio que define sua carreira agora. Tenho certeza que quando você estava começando na música, você só queria cantar, realizar arte positiva e se divertir, e de repente tudo isso caiu sobre seus ombros. Eu me pergunto como você lida com isso?

Eu apenas lido com isso. Vou te contar, não é fácil. Isso afeta todos os aspectos da minha vida. Afeta todos os aspectos da música. Isso mudou tudo. E bem como afetou minha carreira, porque por um lado está tudo explodindo. E eu fiz a Eurovisão. Recebi uma enorme quantidade de ódio, mas bem como uma enorme quantidade de amor. É muito irônico. Eu realmente quero acreditar que as coisas vão mudar. E conforme as coisas mudam, a música bem como muda. E no final das contas, estou aqui para curar.

Voltemos à Eurovisão, se não se importa. Como você foi escolhido como representante de Israel?

Em Israel, o representante geralmente é escolhido por entre de um programa de TV chamado HaKokhav HaBaque se traduz em A próxima estrela. Na verdade, entrei no concurso antes de 7 de outubro. E então aconteceu o dia 7 de outubro, e eu não sabia se o show iria acontecer. Mas aconteceu, e estou feliz que tenha acontecido. Eu senti que fiz algo bom e deixei as pessoas terem esse escapismo por alguns minutos. A partir disso, fui escolhido como representante de Israel na Eurovisão. Tivemos cinco dias para preparar a música e submetê-la à EBU [the European Broadcasting Union, the body that puts on Eurovision]. E então a loucura aconteceu. EBU não aceitando a música [“October Rain”] e ter que reescrever as letras. [The EBU objected to what it deemed “political” content in the song’s direct referencing of the Oct. 7 massacre, including the line, “They were all good children, every one of them.” The rewritten song was retitled “Hurricane.”]

Então, qual foi a objeção deles? A música foi uma homenagem às vítimas?

Não sei se faria uma homenagem às vítimas. “October Rain” foi apenas uma música do que estamos sentindo. E, na minha opinião, “Hurricane” diz a mesma coisa. É isso que sentimos. Mas as pessoas podem se conectar com a música em diferentes níveis. As pessoas passam por furacões internos dentro de si, por rompimentos, coisas diferentes. Dessa forma, as pessoas podem levá-lo para qualquer lugar. Mas aceitei ter que passar por 7 de outubro.

Falando em furacões, você poderia dar uma ideia de quão insano foi vivenciar a Eurovisão este ano?

Eu senti como se estivesse em um filme. Deixe-me dizer, a parte de segurança desta aventura foi uma loucura. Ainda estou tentando processar algumas coisas, como ter helicópteros no ar e atiradores nos telhados, e não poder sair de casa sem ter que disfarçar minha identidade e colocar uma peruca. Mas estou verdadeiramente grato à segurança israelita e à força de segurança sueca por apenas me manterem seguros e a toda a delegação segura, e por me deixarem concentrar naquilo em que eu tinha de me concentrar, que era ter um grande desempenho e representar o meu país com orgulho. E eles fizeram seu trabalho.

Você consegue ver todos os manifestantes e pessoas gritando seu nome e todo o ódio vindo contra você?

Eu vi o ódio, é claro. É algo que você não consegue bloquear totalmente, mas eles sabiam como me manter longe disso. Tudo estava fechado. Tentei ficar longe dos noticiários e da televisão.

Disseram-lhe que Greta Thunberg, a ativista climática, estava lá fora?

Eu sei que isso aconteceu. Eu estava ciente de tudo o que estava acontecendo, mas eles simplesmente me manteriam longe disso.

Lembro-me de ver um vídeo seu recebendo uma ligação de Gal Gadot.

Ah, sim, um segundo antes das finais. Isso foi uma loucura. Eu estava me beliscando. A própria mulher, Gal Godot, me ligou para me desejar boa sorte. Isso foi incrível.

Ela estava dizendo para você tentar se desligar de todo o ódio, certo?

Sim. Quero dizer, nós apenas conversamos de coração para coração, as meninas. Ela me enviou muito amor e apoio para continuar fazendo o que estava fazendo. Sim, ela era adorável. E então eu a conheci pouco depois disso em Los Angeles.

Eu entendo que dentro da arena as vaias durante sua apresentação foram muito mais altas do que na TV.

Sim. Eles possuem um sistema anti-vaias, que silencia as vaias e as transforma em vivas. Mas sim, foi intenso. Você não conseguia me ouvir. Você pode pesquisar vídeos no YouTubee eu estou cantando, e você literalmente não consegue me ouvir. Ao entrar, estava convencido de que não ouviria vaias. Mas eu definitivamente não conseguia me ouvir. Eu ouvi apenas as vaias. Então eu só tive que cantar no piloto automático. Isso apenas acendeu um fogo em mim. Uma fera estava em mim. Eu faria isso e seria vaiado mais um milhão de vezes se fosse imprescindível. Acho que enlouqueci algumas pessoas por não me afetarem com as vaias.

A votação do público colocou você perto do topo.

Segundo lugar.

Esse foi um momento surpreendente para mim.

As pessoas estão quietas. Eu sinto que as pessoas estão com medo. E aqui eles tiveram a chance de mostrar seu apoio e seu amor e serem anônimos sem que as pessoas soubessem. E sinto que o televoto falou tanto sem dizer nada. Isso trouxe muita esperança. Até me trouxe esperança de que existem pessoas que veem a realidade, e pessoas que veem a verdade, e pessoas que nos apoiam.

Alguns de seus concorrentes não eram exatamente modelos de bom espírito esportivo. Lembro que uma da Grécia revirou os olhos durante a coletiva de imprensa, e depois a da Irlanda chorou no tapete vermelho e fez uma espécie de birra por causa da sua colocação. O que você diria a esses concorrentes?

Boa sorte. Que todos os seus sonhos se tornem realidade. Estou orando. Orando por você. Rezo por eles para que tenham uma vida boa e sejam felizes.

Você tem permissão para se divertir? Você consegue escrever uma música divertida e feliz? Ou você precisaria se afastar mais da guerra?

Posso realizar o que quiser, mas quando entro no estúdio não consigo me desconectar do que estamos passando. Ainda é o que estou sentindo, o que estou passando, o que vejo todos os dias e o que ouço. Tenho entes queridos, amigos, no norte, literalmente no Líbano. Você não pode se desconectar disso. Eu não sinto que esteja certo. Não quero escrever algo divertido agora. Simplesmente não é algo que sai de mim. Então escrevo o que sinto. Estou realmente esperando e rezando por dias melhores e rezando para que as coisas melhorem e que nossos reféns voltem para casa o mais rápido capaz porque já faz muito tempo. Estou orando pela paz e por dias melhores. E à medida que as coisas melhoram, a música bem como mudará.

Você já conheceu Netta, que ganhou o Eurovisão em 2018?

Ah, claro. Então ela é adorável. Ela é um ser humano incrível. Tão inspirador.

A música dela era tão uma música ótima e divertida. Foi literalmente chamado de “Brinquedo”. E agora está tudo tão escuro.

Vamos nos divertir novamente. Vamos dançar novamente. Minha nova música, “Older”, não é inteiramente uma balada. Definitivamente dá essa sensação de que ainda tentamos nos levantar, ainda tentamos dançar. Tem essa batida. Estamos tentando viver nossas vidas. Estamos tentando encontrar a luz novamente e encontrar o amor e encontrar tudo. Mas, no final das contas, ainda há essa dor, essa cicatriz que na nossa alma vai demorar para cicatrizar. E com certeza vamos dançar de novo. Nosso povo, nossa nação. Somos pessoas fortes e amorosas, estamos unidos e superaremos isso. Só precisamos dos nossos reféns em casa e tudo vai melhorar.