A história de origem do Penguin's Hangman entende o que torna o Batman incrível

Alguns amigos me perguntaram o que eu acho O pinguimminissérie spinoff da HBO baseada no cenário de Matt Reeves O Batmane para todos eles eu disse: “Quero dizer, é um bom programa policial e não há nada de errado com isso, mas, tipo… o que estou EU fazendo aqui?”

Isto é, “O que sou EUum conhecedor do Batman em todas as formas, deveria sair dessa?” Não é que eu não goste de crimes graves nas minhas histórias do Batman (muito pelo contrário). Mas programas policiais decentes custam dez centavos a dúzia. Um show decente do Batman aparece mais raramente. A manteiga de amendoim é ótima, há um grande público para a manteiga de amendoim, mas o que eu realmente como é quando você mistura com chocolate.

Mas com o episódio desta semana de O pinguimfocado intensamente em Sofia Falcone, herdeira da família criminosa Falcone, O pinguim finalmente me deu uma Reese's Cup.

[Ed. note: This piece contains spoilers for The Penguin’s fourth episode, “Cent’Anni.”]

O pinguim passou seus três primeiros episódios provocando as aventuras de Sofia como o infame assassino em série Hangman, uma adaptação do “codinome” canônico dos quadrinhos que ela ganhou em Jeph Loeb e Tim Sale. Batman: Vitória Sombria cometendo uma série de assassinatos de cartão de visita.

Mas acontece em O pinguim que os assassinatos do Hangman não foram obra de um serial killer desequilibrado. Eram o pai de Sofia, Carmine Falcone, exercendo seu poder e fúria sobre as mulheres que o desagradavam. Ao longo dos anos, ele estrangulou com as mãos uma série de funcionárias do seu “clube de cavalheiros” – uma ideia que combina com os eventos de O Batman - daquela forma como sua própria esposa, de quem Sofia sempre soube que havia morrido por suicídio. Quando parecia que a imprensa e a polícia estavam prestes a descobrir o padrão dos assassinatos de Carmine, ele incriminou Sofia pelos seus crimes, fazendo com que a família dela corroborasse que ela era mentalmente instável e forçando um sistema judicial corrupto e preconceituoso a interná-la indefinidamente. a ala feminina do Asilo Arkham.

E esta bem como não é uma representação “realista” de uma instituição mental contemporânea – bem, claro, parte dela certamente é, e não deveríamos minimizar o terrível abuso inerente ao estado carcerário. Mas este Arkham é, como nos quadrinhos, um conglomerado fodido da mitologia do nosso pior pesadelo cultural de instituições mentais. Estou falando de uma colega de cela que se apresenta por um codinome fantasioso (Magpie, um supervilão do Batman de nível F associado às histórias de Arkham desde Dan Slott e Ryan Sook. Asilo Arkham: Inferno Vivo). Estou falando de uma população carcerária mantida em silêncio com uma droga de ficção científica que se tornou horrível (e real) cogumelos. Estou falando de um psiquiatra malvado, de óculos, fino como papel e com E maiúsculo, como uma união profana de um cientista louco e cacarejante com o DSM-5.

Um subtexto comum dos grandes quadrinhos do Batman é que o Asilo Arkham não apenas nunca reabilita ninguém, mas principalmente piora as pessoas. Esse não é um tropo incomum para asilos fictícios, mas Arkham desempenha um papel particular em Gotham como o nível final de condenação em um inferno metropolitano, um órgão canceroso que não pode ser extirpado porque todo o corpo é governado pela indiferença e avareza dos poderosos. Desta forma, Arkham é mais útil como metáfora para prisãonão recuperação de saúde mental; sua porta giratória representa os problemas de Gotham em um microcosmo.

Sofia aparece apenas em algumas histórias, mas seu arco de quadrinhos é claro. Em Batman: O Longo Dia das Bruxas e Batman: Vitória SombriaLoeb e Sale ilustraram um período de transição entre o realismo cinematográfico dos anos 70 que Frank Miller e David Mazzucchelli usaram para redefinir Gotham em Batman: Ano Ume a extravagância do supervilão das histórias modernas do Batman. Esses livros levantavam a questão: como passamos de uma Gotham governada por Carmine “The Roman” Falcone, que basicamente saiu de um filme de Scorsese, para uma onde até mesmo os ganglords precisam ter um codinome e capangas temáticos?

A resposta, de acordo com essas histórias, é que a loucura particular de Gotham City que faz com que matar pessoas com um codinome e um cartão de visita seja a primeira solução para a maioria dos problemas da vida engoliu todo o seu legado quando seus dois filhos se tornaram infames assassinos em série. E é exatamente isso que O pinguim nos deu esta semana.

Sofia não era uma assassina em massa teatral quando foi presa em Arkham. Mas ela está agora, agora que fez um discurso sinistro e gaseou quase todo mundo do sindicato do crime Falcone com gás metano em uma única noite.

Todos esses sabores ricos de supervilões equilibram o resto da apresentação do episódio da misoginia que Sofia enfrenta como uma rainha da máfia ascendente. Nunca há a sensação de que o episódio esteja pregando sobre como as mulheres são consideradas irracionais demais para liderar, ou como meras acusações de ruptura mental podem privar alguém de sua personalidade jurídica. É um sabor complementar de realismo que nunca oprime, por causa de como está misturado com esses temas bons, fortes e fantásticos de como Gotham é uma máquina que transforma o crime em supercrime.

E há um limite de quanto pode ser carregado sobre esse tema antes que ele quebre, de qualquer maneira. Sofia não é perfeita; antes que se tratasse de vingança, tratava-se de sua ambição de defender implacavelmente e, eventualmente, exercer o poder de seu pai, que deriva do sofrimento dos cidadãos comuns de Gotham. É o mistura de realismo e fantasia que impede que tudo se quebre sob seu próprio peso, um delicioso coquetel de pedaços do Batman e pedaços da vida real, emoção e traição.

Muitas vezes, quando Hollywood se propõe a realizar uma adaptação “realista” de quadrinhos, você tem a nítida sensação de que os criadores pensam que o material real dos quadrinhos está abaixo deles, que eles não tocariam nos livros reais nem com um metro de 3 metros. poste, para que não peguem Lowbrow Cooties. Então, o mais superior para mim é que o episódio desta semana de O pinguim me mostra que as pessoas por trás disso não estão torcendo o nariz para o potencial do material profundo dos quadrinhos.

A vez da Sofia me diz que o pessoal por trás O pinguim podemos ver a essência convincente dessas histórias. Eles não apenas leram alguns artigos wiki sobre a família Falcone e usaram nomes de quadrinhos em personagens originais - eles leram os malditos livros! O pinguim poderia chamar Sofia pelo codinome canônico dos quadrinhos, o Carrasco, mas essa nova história de origem para ela foi emprestada diretamente de seu irmão Alberto, que, em O longo Halloweenfoi descartado como um filho fraco, incapaz de assumir o legado de seu pai, e recorreu ao assassinato em série de notáveis ​​da máfia para provar que era capaz.

Sofia pode não estar gargalhando fantasiada ou recrutando capangas temáticos ainda. Mas ela está andando por aí com um vestido de noite amarelo neon enquanto mata com gás uma mansão cheia de pessoas. Finalmente, alguma boa besteira de supervilão.